Blog

2011.11.21

jardin nostalgiqueです!

こんばんは。

初ブログはjardin nostalgiqueのパソコン担当(笑)

青江が書かせていただきます。

 

われらがアトリエの名、

jardin nostalgique

ジャルダン ノスタルジック

とっても気に入っているわけですが、

ここに至るまでにはいろいろな案が出ました。

 

挙げたらきりがないくらい。

 

そんな時、

フランス語の先生でもある、レッスン会場の

「bienvenue chez nous ようこそわが家へ」

のオーナーふみさんは

相談にいつも耳を傾けてくださいました。

 

最終的に決まったこのjardin nostalgiue

という名前。

・rの発音がない(rの音は日本人には正確に言いづらい)

・書いた時の上下への伸びがバランスが良い

・何より想像するイメージが、自分たちのやりたいお店のイメージに近い。

 

などといったことから、

ほぼ即決だったわけです。

 

フランスの恩師たちも、

とても良い名前だと言ってくれます。

 

この名前とともに、

仕事のパートナーtakaとともに、

応援してくださる皆様とともに、

これからもがんばっていこうと思います。

 

なわけで、

jardin nostalgique

今後ともどうぞよろしくお願いします!!

 

最後になりましたが、

無理なスケジューリングにもかかわらず、

こんなに素敵なサイトを作成してくださった

wasavi design さん http://wasavi-design.com/

本当にありがとうございました!!

 

今後もこのHPを大切にします!